Выступление Государственного секретаря Рекса Тиллерсона на презентации ежегодного Доклада о свободе вероисповедания в странах мира за 2016 год
15 августа 2017 года
Вашингтон, округ Колумбия
ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН: Всем доброе утро. Сегодня мы обнародуем Доклад о свободе вероисповедания в странах мира за 2016 год. Этот доклад публикуется в соответствии с требованием Закона о международной свободе вероисповедания 1998 года, который поддерживает свободу вероисповедания в качестве основной американской ценности в рамках Первой поправки к Конституции, а также в качестве универсального права человека. Этот закон призывает правительство, цитирую, “[отстаивать] свободу и [поддерживать] тех, кто подвергается гонениям, использовать и внедрять соответствующие инструменты аппарата внешней политики Соединенных Штатов, в том числе дипломатические, политические, коммерческие, благотворительные, образовательные и культурные каналы, для содействия уважению свободы вероисповедания всеми правительствами и народами”.
Почти через 20 лет после принятия этого закона условия во многих частях мира далеки от идеала. По-прежнему слишком распространены религиозные преследования и нетерпимость. Почти 80 процентов людей планеты живут с ограничениями их свободы вероисповедания или сталкиваются с враждебными актами в стремлении ограничить её. Мы знаем, что там, где религиозная свобода не защищена, с большей вероятностью могут укорениться такие явления, как нестабильность, нарушения прав человека и воинствующий экстремизм.
Мы не можем игнорировать эти условия. Администрация Трампа выразила приверженность устранению этих условий отчасти путем продвижения международной свободы вероисповедания во всем мире. Государственный департамент будет и впредь выступать от имени тех, кто стремится жить свою жизнь в соответствии со своей верой.
В публикуемом Докладе о свободе вероисповедания в странах мира за 2016 год подробно описывается состояние свободы вероисповедания в 199 государствах и территориях, а также представлена информация о значительных и растущих проблемах. Сегодня я хочу привести некоторые из наиболее вопиющих и тревожных примеров.
В то время как мы добиваемся прогресса в деле разгрома ИГИЛ и лишения этой группировки халифата, входящие в её состав террористы продолжают творить злодеяния в отношении представителей различных религий и этнических групп, осуществляя изнасилования, похищая людей, порабощая и даже убивая их.
Чтобы устранить какую-либо двусмысленность из предыдущих заявлений или докладов Государственного департамента, отмечу, что преступление геноцида содержит три обязательных элемента: конкретные действия с конкретным намерением полностью или частично уничтожить конкретных людей, представителей национальных, этнических, расовых или религиозных групп. Конкретные действия, конкретные намерения, конкретные люди.
Применение закона к реальным фактам приводит к выводу о том, что ИГИЛ явно несет ответственность за геноцид против езидов, христиан и мусульман-шиитов в районах, которые группировка контролирует или контролировала ранее.
ИГИЛ также несет ответственность за преступления против человечности и этнические чистки в отношении этих же групп, а в некоторых случаях и в отношении суннитов, курдов и других меньшинств.
Совсем недавно группировка ИГИЛ взяла на себя ответственность за нападения на христианских паломников и церкви в Египте.
Защита этих и других групп, которые становятся жертвами насильственного экстремизма, — один из приоритетов администрации Трампа в области прав человека.
Мы будем продолжать работать с нашими региональными партнерами над защитой общин религиозных меньшинств от террористических актов и над сохранением их культурного наследия.
Как отмечается в докладе за 2016 год, многие правительства во всем мире используют дискриминационные законы для лишения своих граждан свободы вероисповедания или убеждений.
В Иране бахаисты, христиане и другие меньшинства подвергаются преследованиям за свою веру. Иран продолжает приговаривать лиц к смертной казни в соответствии с расплывчатыми законами о вероотступничестве — 20 человек были казнены в 2016 году по обвинению в том, что они, в частности, цитирую, “вели войну против Бога”. Представители бахаистской общины находятся сегодня в тюрьме просто за то, что они придерживаются своих убеждений.
Мы по-прежнему обеспокоены состоянием свободы вероисповедания в Саудовской Аравии. Правительство не признаёт право немусульман исповедовать свою религию в общественных местах и применяло уголовные наказания, включая тюремные сроки, наказание плетью и штрафы, за вероотступничество, атеизм, богохульство и оскорбление государственной трактовки ислама. Особую обеспокоенность вызывают нападения на мусульман-шиитов, а также сохраняющиеся социальные предрассудки и дискриминация по отношению к ним. Мы призываем Саудовскую Аравию ввести большую степень свободы вероисповедания для всех своих граждан.
В Турции власти продолжали ограничивать права человека представителей некоторых групп религиозных меньшинств, и некоторые общины по-прежнему вовлечены в затяжные имущественные споры. Мусульмане несуннитского толка, в том числе мусульмане-алавиты, не получают такую же защиту государства, как признанные немусульманские меньшинства, и сталкиваются с дискриминацией и насилием. Кроме того, Соединенные Штаты продолжают выступать за освобождение пастора Эндрю Брансона, который незаконно содержится в турецкой тюрьме.
И в Бахрейне правительство по-прежнему подвергает допросам, задерживает и арестовывает шиитских священнослужителей, представителей общины и оппозиционных политиков. Представители общины шиитов продолжают сообщать о постоянной дискриминации на государственной службе, в системе образования и судебной системе. Бахрейн должен прекратить дискриминацию в отношении общин шиитов.
В Китае правительство подвергает пыткам, задерживает и сажает в тюрьмы тысячи людей за то, что они практикуют свои религиозные убеждения. Десятки последователей движения Фалуньгун погибли в заключении. Ужесточилась политика, ограничивающая религиозное самовыражение и практику уйгурских мусульман и тибетских буддистов.
Религиозная свобода находится под угрозой в Пакистане, где более двух десятков человек приговорены к смертной казни или отбывают пожизненное заключение за богохульство. Правительство маргинализирует мусульман-ахмадийцев и отказывается признавать их в качестве мусульман. Я надеюсь, что новый Премьер-министр и его правительство будут способствовать межконфессиональному согласию и защите прав религиозных меньшинств.
Наконец, в Судане правительство арестовывает, содержит под стражей и запугивает духовенство и прихожан церквей. Оно отказывает в разрешении на строительство новых церквей и закрывает или сносит существующие.
Мы призываем правительство Судана конкретно взаимодействовать в рамках реализации плана действий в области свободы вероисповедания, предоставленного Госдепартаментом в прошлом году.
К сожалению, этот список можно продолжить.
Никто не должен жить в страхе, совершать богослужения втайне или подвергаться дискриминации из-за своих убеждений. Как заявил Президент Трамп, мы с нетерпением ждем дня, когда, цитирую, “люди всех вероисповеданий, христиане, и мусульмане, и иудеи, и индуисты смогут следовать велению своего сердца и совершать богослужения в соответствии со своими убеждениями”. Конец цитаты.
Государственный департамент будет продолжать свои усилия в стремлении сделать это реальностью. Губернатор Сэм Браунбэк, недавно номинированный на должность Посла по особым поручениям по вопросам международной свободы вероисповедания, будет самым высокопоставленным должностным лицом, когда-либо занимавшим этот важный пост. Мы с нетерпением ожидаем скорейшего утверждения его кандидатуры.
Я благодарю своих многочисленных коллег в Госдепартаменте и за рубежом, которые внесли вклад в подготовку этого доклада, в частности, сотрудников Офиса международной свободы вероисповедания, в том числе Старшего советника по глобальным вопросам правосудия Пэм Прайор, Специального советника по религиозным меньшинствам Нокса Темза и предыдущего Посла по особым поручениям Дэвида Саперстайна.
Мы рассчитываем на сотрудничество с Конгрессом и администрацией в стремлении продолжать незаменимую роль Америки как поборника свободы вероисповедания во всем мире. Большое спасибо.
ВОПРОС: Господин Государственный секретарь, у вас есть какой-либо ответ на решение Ким Чен Ына отозвать свою угрозу в отношении Гуама?
ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН: Нет, в настоящее время у меня нет никакого ответа на его решения. Спасибо.
ВОПРОС: У вас есть какие-либо комментарии по ситуации в этой стране, в Северной Корее?
ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН: Мы по-прежнему заинтересованы в поиске пути к диалогу, но это зависит от него. Благодарю вас.