30 ноября 2021 г.
Посольство США отмечает в Нарве Всемирный день борьбы со СПИДом открытием отреставрированного реабилитационного центра для ВИЧ-инфицированных пациентов
Посольство США в Таллинне отметило Всемирный день борьбы со СПИДом в Нарве во вторник церемонией, посвященной завершению ремонтных работ в Нарвском реабилитационном центре, которым управляет НКО «Ты не останешься один». Реновация на общую сумму более 450 000 долларов была профинансирована программой гуманитарной помощи министерства обороны США и координировалась посольством США в Таллинне. Это реновация позволит центру продолжать выполнять свою важную миссию по обеспечению ухода, реабилитации и помощи в реинтеграции людям, которые борются с ВИЧ/СПИДом и наркотической зависимостью. Проект не только подчеркивает приверженность США делу прекращения эпидемии ВИЧ и тесное сотрудничество с жителями Нарвы, но и демонстрирует помощь министерства обороны США местным общинам по всей Эстонии.
«Мировое сообщество продолжает прикладывать усилия для борьбы с пандемией COVID-19, но мы не должны забывать о постоянной проблеме глобальной эпидемии ВИЧ, которая вступает в свое пятое десятилетие. Ремонт Нарвского реабилитационного центра демонстрирует приверженность Соединенных Штатов борьбе со СПИДом. Это также показывает наше тесное партнерство с жителями Нарвы, поскольку мы вместе работаем над предоставлением жизненно важных услуг по профилактике и лечению ВИЧ», — сказал Брайан Рорафф временный поверенный в делах посольства США во время церемонии в Нарве.
Реновация Нарвского центра реабилитации была профинансирована как часть программы гуманитарной помощи Министерства обороны США и осуществлялась отделом сотрудничества в области военной обороны посольства США. С 2012 года в рамках программы было реализовано одиннадцать проектов в Эстонии на общую сумму 4 миллиона долларов. Среди недавно завершенных проектов — клиника восстановительной медицины в Восточно-Таллиннской центральной больнице, передача в дар машины для скорой помощи на Хийумаа и проект в две школы в Силламяэ. Есть пять текущих и будущих проектов на общую сумму 3 миллиона долларов, включая школы в Румму, Маарду, Выру и Циргулийна, а также детский дом в Йыгева.
«Программа гуманитарной помощи министерства обороны — это отличный способ наладить партнерские отношения с местными сообществами в Эстонии», — считает подполковник Роберт Пэджетт, глава отдела сотрудничества в области военной обороны посольства США. «Работа, проделанная здесь в сотрудничестве с властями города Нарвы, приносит пользу всем жителям и является ярким символом приверженности США Эстонии, нашему союзнику по НАТО, и свидетельствует о признании огромного вклада, который Эстония вносит в общую безопасность НАТО.»
Открытие обновленного Американского центра в Нарвской центральной библиотеке
Находясь в Нарве 30 ноября, временный поверенный в делах посольства США Брайан Рорафф также примет участие в церемонии повторного открытия Американского центра, расположенного в Нарвской центральной библиотеке. С 2016 года посольство США инвестировало почти полмиллиона долларов в инфраструктуру и программы Американского центра в Нарве, например, совсем недавно была завершена установка новой системы вентиляции. За последние два года, несмотря на пандемию COVID-19, Американский центр в Нарве провел около 500 программ и принял более 6100 участников.
«Мы очень рады официально вновь открыть Американский центр в Нарве, размещенный в Нарвской центральной библиотеке. От разговорных клубов английского языка до курсов цифровой грамотности и программ, посвященных науке и технологиям, мы очень гордимся работой, которую Американский центр проводит для распространения американской культуры и предоставления важных навыков людям в Нарве и во всем регионе Ида-Вирумаа», — сказал Брайан Рорафф временный поверенный в делах посольства США.
Американский центр в Нарве предлагает бесплатные культурные и образовательные мероприятия, в том числе мастер-классы по 3D-печати в инновационной лаборатории MakerLab, а также встречи с американскими спикерами, специалистами и артистами. Американский центр, впервые открывшийся в 2004 году, является результатом партнерства посольства США в Таллинне и Нарвской центральной библиотеки при дополнительной поддержке Госдепартамента США и Отдела культуры города Нарвы.
