Большая делегация официальных лиц США посетит Таллинн для участия в Таллиннском цифровом саммите и Глобальном саммите Партнерства Открытого правительства 5 сентября 2023 г.   Делегация из более чем 40 американских чиновников на этой неделе посетит Таллинн для участия в Таллиннском цифровом саммите (TDS) и Глобальном саммите Партнерства «Открытое правительство» (OGP). В состав делегации входят представители …

Как США поддерживают Эстонию: 10 фактов, которые вы могли не знать об американо-эстонском партнерстве   Автор: Джордж П. Кент, посол США в Эстонии. Опубликовано в Õhtuleht 4 июля 2023 г.   Сегодня 247-й День независимости США. Люди по всей территории США устраивают застолья, празднуют с семьей и наслаждаются фейерверками. Это праздничный день, но также и …

Выступление посла Кента на праздновании Дня независимости США 3 июня 2023 г. Приготовленная речь. Tere päevast! Министры, друзья и коллеги, добро пожаловать на празднование Дня Независимости США. Прошло пять лет с тех пор, как посол США проводил это мероприятие здесь, в резиденции. Благодарю вас, за то, что вы  сегодня пришли  отметить этот день вместе с …

29 мая 2023 г. На этой неделе Таллинн посетит делегация из более чем 40 представителей сферы кибербезопасности из США для участия в серии кибер конференций и встреч, которые пройдут с 29 мая по 2 июня. В состав делегации входят представители правительства Соединенных Штатов, включая представителей Белого дома, Госдепартамента, Агентства по кибербезопасности и защите инфраструктуры, Министерства …

27 мая 2023 г. Сенатор США Кори Букер (демократическая партия, штат Нью-Джерси) находится 25-28 мая с визитом в Эстонии, чтобы встретиться с лидерами Эстонии, включая премьер-министра Каю Каллас, министра иностранных дел Маргуса Цахкна и министра обороны Ханно Певкура. Во время своих встреч в Таллинне сенатор Букер подчеркнул важное партнерство между Соединенными Штатами и Эстонией и …

17 апреля 2023 г. На этой неделе армия Соединенных Штатов перебрасывает технику через Эстонию в рамках подготовки к учениям Arrow 23, которые проводятся с новым государством-членом НАТО, Финляндией. Боевая группа 1-8 кавалерийского батальона 2-й бронетанковой бригады армии США проведет операции по переправке техники через Эстонию, а затем переправит её на пароме через порты Таллинна в …

АННОТАЦИЯ   Эстония является унитарной многопартийной республикой с конституционным демократическим строем. Парламент является однопалатным, правительство возглавляет премьер-министр, а президент является главой государства. Премьер-министр и кабинет министров, как правило, представляют ту партию или коалицию партий, которым принадлежит большинство мест в парламенте. Последние парламентские выборы состоялись в 2019 году, к работе приступило коалиционное правительство. В январе 2021 …

Энтони Блинкен Государственный секретарь США 24 февраля 2023 г.   От имени Соединенных Штатов Америки я поздравляю народ Эстонии по случаю вашего Дня независимости 24 февраля. На протяжении более 100 лет тесное партнерство и союз между Соединенными Штатами и Эстонией базируются на нашей приверженности демократическим ценностям, стремлении поддерживать суверенитет и территориальную целостность государств и стремлении …

                16 февраля 2023 г. Министр обороны США Ллойд Дж. Остин III прибыл сегодня в Эстонию, чтобы встретиться с лидерами Эстонии, в том числе с премьер-министром Каей Каллас и министром обороны Ханно Певкуром. Во время встреч в Таллинне министр обороны Остин подтвердил прочное партнерство в области безопасности между …

14 января 2023 г. Пресс-релиз: Эскадренный миноносец USS Roosevelt прибыл в Таллинн Посольство США радо приветствовать в Таллиннском порту корабль ВМС США Roosevelt (DDG 80). Корабль прибыл в Таллинн с плановым посещения порта для дозаправки и пополнения запасов, а также даст возможность своим морякам посетить город. USS Roosevelt — 30-й эсминец класса «Арли Бёрк», оснащенный …

Государственный департамент США Сообщение о телефонном разговоре Офис официального представителя 2 августа 2022 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса: Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Министром иностранных дел Эстонии Урмасом Рейнсалу. Госсекретарь Блинкен поздравил г-на Рейнсалу с его назначением на пост Министра иностранных дел и подчеркнул …

28 июля 2022 г. Белый Дом Заявление президента Байдена Сегодня мы отмечаем 100-летие неразрывных дипломатических отношений между Соединенными Штатами и тремя нашими балтийскими союзниками — Эстонией, Латвией и Литвой. На протяжении столетия борьбы и восстановления независимости Соединенные Штаты всегда поддерживали легитимные правительства этих трех стран. Еще в 1940 году, когда советские войска силой оккупировали страны …

28 июля 2022 года США отметили 100-летие установления дипломатических отношений с Эстонией, Латвией и Литвой. Государственный секретарь Энтони Блинкен и официальный представитель Госдепартамента Нед Прайс отметили годовщину заявлениями.             Мы отмечаем 100-летие непрерывных дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Эстонией, Латвией и Литвой. Мы поддерживаем наших друзей, партнеров и союзников …

22 марта 2022 г. К. С. Элиот Канг, исполняющий обязанности помощника госсекретаря по вопросам международной безопасности и нераспространения, находился с визитом в Таллинне 21 и 22 марта, чтобы внести вклад в развитие тесных двусторонних связей между Соединенными Штатами и Эстонией, и проконсультироваться с эстонским правительством по вопросам региональной безопасности, включая ничем неоправданную войну России против …

Энтони Блинкен, госсекретарь Таллинн, Эстония Дом Стенбока 8 марта 2022 г. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР КАЛЛАС: Итак. Добро пожаловать. Для меня большая, большая честь приветствовать Вас в Эстонии. Я большой почитатель Вашей работы. Я много цитировала Вас в последние недели (неразборчиво). Я считаю, что Вы сделали очень, очень важные выводы. Мы здесь из-за ситуации с безопасностью, к которой …

6 марта 2022 года Председатель комитета начальников штабов, генерал армии Марк Милли посетил Таллинн 6 марта, чтобы подчеркнуть прочное оборонное партнерство между США и Эстонией и обсудить пути дальнейшего укрепления сотрудничества в области безопасности в будущем. Милли встретился с командующим эстонскими Силами обороны генералом-лейтенантом Мартином Херемом. Он также посетил подразделения эстонского и американского спецназа, отряд …

Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление государственного секретаря Энтони Блинкена 24 февраля 2022 года   От имени Соединенных Штатов Америки я поздравляю народ Эстонии по случаю Дня независимости 24 февраля. Соединенные Штаты и Эстония поддерживают тесные партнерские отношения, основанные на нашей общей приверженности укреплению глобальной безопасности, экономического развития и демократических ценностей. В этом году …

Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Сообщение для прессы 16 февраля 2022 года Ниже приведено совместное заявление госсекретаря США и министра иностранных дел Эстонии:   Соединенные Штаты и Эстония являются близкими союзниками, которых объединяют прочные партнерские отношения, основанные на общей приверженности демократии, правам человека и верховенству закона. Мы тесно сотрудничаем в двустороннем …

Смотрите обращение помощника госсекретаря Донфрид к Эстонии здесь. 26 октября 2021 Высокопоставленный представитель США в Европе подчеркнёт прочность американо-эстонского партнерства и приверженность трансатлантическим отношениям во время визита в Таллинн Помощник госсекретаря США по делам Европы и Евразии доктор Карен Донфрид посетит Таллинн 26 и 27 октября, чтобы встретиться с представителями правительства Эстонии и принять участие во …

7 сентября 2021 г.   6 и 7 сентября министр торговли США Джина М. Раймондо посетила Таллинн, где встретилась с рядом официальных лиц правительства Эстонии и приняла участие в Таллиннском цифровом саммите (Tallinn Digital Summit). Во время своей поездки в Эстонию, министр Раймондо встретилась с премьер-министром Каей Каллас, министром иностранных дел Эвой-Марией Лийметс, министром финансов …

3 сентября 2021 г.   Таллинн, Эстония: Посольство США радо сообщить, что корабль ВМС США — эсминец типа «Арли Бёрк» под названием «Арли Бёрк» (DDG 51) — прибудет в Таллинн в эти выходные для запланированного посещения порта. Этот визит предоставит возможность укрепить отношения между США и Эстонией по сотрудничеству во имя стабильной, безопасной и процветающей …

6 августа 2021 г.  Посольства США в Эстонии, Латвии и Литве с гордостью отмечают Baltic Pride 2021 вместе с ЛГБТКИ+ сообществами в Балтийских республиках. Pride — это равенство, уважение, справедливость, смелость и, прежде всего, любовь. Настало время праздновать, но также вновь подтвердить нашу приверженность созданию более безопасного и инклюзивного глобального общества для всех ЛГБТКИ+ людей.  …

Пресс-релиз 28 июля 2021 г. Генерал-лейтенант Джон Колашески, командующий пятым армейским корпусом (V корпус) США, посетил Эстонию 27-28 июля, чтобы обсудить совместную деятельность пятого армейского  корпуса с Силами обороны Эстонии, а также подчеркнуть сотрудничество США и Эстонии в области обороны. Во время своего визита генерал-лейтенант Колашески встретился с высшим руководством Министерства обороны и Сил обороны …

9 июля 2021 г. Пресс-релиз ВВС Национальной гвардии штата Мэриленд (США) и киберкомандование Сил обороны Эстонии привержены укреплению партнерства для решения вопросов связанных с киберугрозами. Целью партнерства, которое началось в 1993 году, является образование и обучение кибервойск, а также разработка совместных кибер-учений и практических занятий, которые проверяют оперативное планирование, координацию и синхронизацию киберсил США и …

8 июля 2021 г. 6-8 июля делегация Конгресса США посетила Эстонию, чтобы встретиться с эстонскими лидерами. В Таллинне делегация встретилась с премьер-министром Эстонии Кайей Каллас, министром иностранных дел Эвой-Марией Лийметс, бывшим президентом Эстонии Тоомасом Хендриком Ильвесом и председателем комиссии Рийгикогу по иностранным делам Марко Михкельсоном. Делегация также отправилась с визитом в Нарву, где встретилась с …

30 июня 2021 г. Во вторник, посольство США в Таллинне было радо приветствовать музыкантов и солистов Оркестра и хора Армии США в Европе и Африке в преддверии их выступлений в Эстонии. Два бесплатных концерта, 30 июня в Нарве и 3 июля в Таллинне, будут доступны всем желающим. Музыкальный коллектив «Хор солдат», состоящий из 15 музыкантов …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Справка для СМИ 29 мая 2021 года Текст следующего заявления опубликован Правительствами Австрии, Болгарии, Канады, Кипра, Чешской Республики, Эстонии, Финляндии, Германии, Греции, Исландии, Латвии, Люксембурга, Нидерландов, Новой Зеландии, Северной Македонии, Словакии, Словении, Швейцарии, Украины, Великобритании и Соединенных Штатов Америки. Начало текста: Нижеподписавшиеся члены Коалиции за свободу СМИ самым …

4 мая 2021 г. В Эстонии военные учения Defender 21 Европейского и африканского командования вооруженных сил США начнутся с боевой стрельбы на Центральном полигоне Тапа в среду, 5 мая. Учения под названием «Fires Shock» продемонстрируют быстрое развертывание реактивной системы залпового огня M270 (РСЗО) и системы высокоточного огня большой дальности, а также модернизацию и интеграцию ударных …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 15 апреля 2021 года Сегодня мы объявили о мерах, направленных на привлечение Правительства России к ответственности за взлом компьютерных сетей компании SolarWinds, сообщения о вознаграждениях за уничтожение американских военнослужащих в Афганистане и попытки вмешательства в выборы в США 2020 года. В ходе контактов …

25 марта 2021 г. Белый дом   Сегодня президент Джозеф Р. Байден-младший (виртуально) принял участие в запланированном саммите Европейского совета. На встрече с главами государств и правительств 27 государств-членов Европейского союза (ЕС) под председательством президента Европейского совета Шарля Мишеля президент подтвердил свою приверженность обновлению отношений между Соединенными Штатами и Европейским союзом. Он подчеркнул, что сильный …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Сообщение о телефонном разговоре 4 февраля 2021 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса: Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Госсекретарь Блинкен и Министр Лавров обсудили продление срока действия Договора СНВ-III …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 3 февраля 2021 года Президент Байден обязался защищать американский народ от ядерных угроз путем восстановления лидерства США в области контроля над вооружениями и нераспространения. Сегодня Соединенные Штаты сделали первый шаг к выполнению этого обязательства, продлив срок действия Договора СНВ-III (Нового договора о СНВ) …

29 октября 2020 г. Заместитель командующего пятым армейским корпусом (V корпус) США, генерал-майор Терренс МакКенрик посетил Эстонию 27-28 октября 2020 года, чтобы представить миссию пятого корпуса в Европе, обсудить будущее сотрудничество между  корпусом и Силами обороны Эстонии, а также подчеркнуть сотрудничество США и Эстонии в области обороны. Во время своего визита МакКенрик встретился с высшим …