Привлечение России к ответственности

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 15 апреля 2021 года Сегодня мы объявили о мерах, направленных на привлечение Правительства России к ответственности за взлом компьютерных сетей компании SolarWinds, сообщения о вознаграждениях за уничтожение американских военнослужащих в Афганистане и попытки вмешательства в выборы в США 2020 года. В ходе контактов …

Дополнительные материалы для чтения»

Участие президента Байдена в саммите Европейского совета

25 марта 2021 г. Белый дом   Сегодня президент Джозеф Р. Байден-младший (виртуально) принял участие в запланированном саммите Европейского совета. На встрече с главами государств и правительств 27 государств-членов Европейского союза (ЕС) под председательством президента Европейского совета Шарля Мишеля президент подтвердил свою приверженность обновлению отношений между Соединенными Штатами и Европейским союзом. Он подчеркнул, что сильный …

Дополнительные материалы для чтения»

Телефонный разговор Государственного секретаря Блинкена с Министром иностранных дел России Лавровым

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Сообщение о телефонном разговоре 4 февраля 2021 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса: Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Госсекретарь Блинкен и Министр Лавров обсудили продление срока действия Договора СНВ-III …

Дополнительные материалы для чтения»

О продлении срока действия Договора СНВ-III с Российской Федерацией

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 3 февраля 2021 года Президент Байден обязался защищать американский народ от ядерных угроз путем восстановления лидерства США в области контроля над вооружениями и нераспространения. Сегодня Соединенные Штаты сделали первый шаг к выполнению этого обязательства, продлив срок действия Договора СНВ-III (Нового договора о СНВ) …

Дополнительные материалы для чтения»

Генерал-майор армии США посетил Эстонию, чтобы подчеркнуть важность миссии пятого армейского корпуса в Европе

29 октября 2020 г. Заместитель командующего пятым армейским корпусом (V корпус) США, генерал-майор Терренс МакКенрик посетил Эстонию 27-28 октября 2020 года, чтобы представить миссию пятого корпуса в Европе, обсудить будущее сотрудничество между  корпусом и Силами обороны Эстонии, а также подчеркнуть сотрудничество США и Эстонии в области обороны. Во время своего визита МакКенрик встретился с высшим …

Дополнительные материалы для чтения»

День Европы

День Европы   Заявление для прессы Майкл Помпео, Государственный секретарь 9 мая 2020 г.   От имени правительства Соединенных Штатов и американского народа я поздравляю граждан Европейского Союза с Днём Европы. Почти три четверти века прочные узы общей истории, демократических ценностей и приверженности миру и процветанию формировали основу сотрудничества между Соединенными Штатами и Европой. Наши …

Дополнительные материалы для чтения»

Совместное заявление по случаю 75-й годовщины окончания Второй мировой войны

Совместное заявление по случаю 75-й годовщины окончания Второй мировой войны   Государственный департамент США Справка для СМИ Офис официального представителя 7 мая 2020 года   Ниже приводится совместное заявление Государственного секретаря США и Министров иностранных дел Болгарии, Чехии, Эстонии, Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, Румынии и Словакии. Начало текста: Отмечая 75-ю годовщину окончания Второй мировой войны …

Дополнительные материалы для чтения»

Телефонный разговор Государственного секретаря Помпео с Министром иностранных дел Украины Кулебой

Телефонный разговор Государственного секретаря Помпео с Министром иностранных дел Украины Кулебой   Сообщение о телефонном разговоре Офис официального представителя 7 мая 2020 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Морган Ортэгус: Вчера Государственный секретарь Майкл Помпео провел телефонный разговор с министром иностранных дел Украины Дмитро Кулебой. Госсекретарь Помпео и министр Кулеба обсудили …

Дополнительные материалы для чтения»

День независимости Эстонии

24 февраля 2020 г. Госсекретарь Майкл Помпео От имени народа и правительства США, поздравляю Эстонию со 102-ой годовщиной республики. Я также поздравляю Эстонию со столетней годовщиной Тартуского мирного договора.  Как Тартуский мирный договор, так и Декларация независимости США говорят о духе самоопределения и дают народу право положить конец господству иностранной власти и обрести независимость на …

Дополнительные материалы для чтения»

США и Эстония укрепляют сотрудничество в сфере военной реабилитации

14 июня 2019 г. Главный врач ВВС США в Европе и Африке (USAFE-AFAFRICA), Силы обороны Эстонии, Клиника медицинской реабилитации и Ида-Таллиннская центральная больница совместно проведут Международный симпозиум по военной реабилитации с 19 по 20 июня в Таллине. Представители Литвы, Грузии, Украины, Великобритании и Румынии также примут участие в программе, которая послужит форумом для международных специалистов …

Дополнительные материалы для чтения»

Государственный секретарь Рекс Тиллерсон с Элис Лаботт (CNN)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США Офис официального представителя Интервью 5-ое января 2018 г. Вашингтон, округ Колумбия ВОПРОС:  Госсекретарь Тиллерсон, спасибо за то, что присоединились к нам, и с Новым годом! ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН:  С Новым годом Вас, а также и всех американцев. Рад присоединиться. ВОПРОС:  Начнем с Северной Кореи.  Вчера вечером большой новостью стало то, что Северная и …

Дополнительные материалы для чтения»

Совместное заявление для прессы

Совместное заявление для прессы Государственного секретаря Рекса Тиллерсона и Верховного представителя Европейского союза Федерики Могерини Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Выступления 5 декабря 2017 года Брюссель, Бельгия МОДЕРАТОР:  (продолжение) … дамы и господа, и добро пожаловать. Верховный представитель ЕС, Вице-президент Федерика Могерини и Госсекретарь США Рекс Тиллерсон только что провели двустороннюю …

Дополнительные материалы для чтения»
Показать больше ∨