14 ноября 2023 г. Советник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан встретился сегодня с премьер-министром Эстонии Каей Каллас, чтобы вновь подтвердить прочность двусторонних отношений и нашу тесную координацию в качестве союзников по НАТО. Они обсудили целый спектр вызовов, в том числе по темам европейской безопасности, кибербезопасности, Ближнего Востока и Китайской Народной Республики. Они также …

7 ноября 2023 г. Помощник госсекретаря по разведке и исследованиям (INR) Бретт М. Холмгрен посетит Таллинн с 7 по 8 ноября 2023 года, чтобы встретиться с коллегами из сфер разведки, безопасности и дипломатии. Визит подчеркивает важность двусторонних отношений и направлен на обмен мнениями и углубление сотрудничества в области разведки и безопасности по темам, представляющим взаимный …

17.10.2023 Спасибо, министр Певкур. Помню, шесть месяцев назад, в марте, когда вы приехали сюда, в Выру, было много снега, а температура -10 градусов по Цельсию. Для меня большая честь присоединиться к сегодняшней церемонии признания вашей службы и вклада в нашу коллективную оборону как союзников по НАТО. Некоторые из вас, возможно, знают, что я родом из …

20 сентября 2023 г. Добрый день, президент Соомере, уважаемые участники дискуссии, члены Академии и гости. Действительно чудесно находиться в этом здании, архитектурной жемчужине, спроектированной Мартином Гропиусом, дядей знаменитого немецко-американского архитектора Уолтера Гропиуса, который положил начало движению Баухаус и оказался в Бостоне, где живет моя семья. Выражаю благодарность Президенту за проведение этого семинара здесь . Научно-техническое …

20 сентября 2023 г. В этом году Национальная гвардия Мэриленда, Соединенные Штаты и Эстония отмечают тридцатилетие государственного партнерства. Во время киберучений «Балтийский блиц» с участием летчиков Национальной гвардии Мэриленда и Сил обороны Эстонии высшие руководители обеих сторон приняли участие в памятной церемонии на авиабазе Эмари 19 сентября. Партнерство между Мэрилендом и Эстонией, начавшееся в 1993 …

Визит главы Агентства США по международному развитию (USAID) Саманты Пауэр в Таллинн подчеркивает важность международного сотрудничества для улучшения подотчетности правительства 8 сентября 2023 г. Глава Агентства США по международному развитию (USAID) Саманта Пауэр посетила Эстонию 6 и 7 сентября для участия в Глобальном саммите Партнерства «Открытое правительство» (OGP); также она встретилась с представителями гражданского общества …

7 сентября 2023 г. Глава Управления общих служб США (GSA) Робин Карнахан посетила Эстонию с 4 по 7 сентября, чтобы возглавить делегацию США на 8-м Глобальном саммите Партнерства Открытого правительства (OGP) и принять участие в Таллиннском цифровом саммите (TDS). Она также приняла участие в нескольких двусторонних и многосторонних встречах. «Мы считаем, что подходы открытого правительства …

Большая делегация официальных лиц США посетит Таллинн для участия в Таллиннском цифровом саммите и Глобальном саммите Партнерства Открытого правительства 5 сентября 2023 г.   Делегация из более чем 40 американских чиновников на этой неделе посетит Таллинн для участия в Таллиннском цифровом саммите (TDS) и Глобальном саммите Партнерства «Открытое правительство» (OGP). В состав делегации входят представители …

Как США поддерживают Эстонию: 10 фактов, которые вы могли не знать об американо-эстонском партнерстве   Автор: Джордж П. Кент, посол США в Эстонии. Опубликовано в Õhtuleht 4 июля 2023 г.   Сегодня 247-й День независимости США. Люди по всей территории США устраивают застолья, празднуют с семьей и наслаждаются фейерверками. Это праздничный день, но также и …

28 июня 2023 г. Делегация из трех лидеров Конгресса США из Комитета Палаты представителей по внутренней безопасности находится с визитом в Эстонии с 27 по 29 июня, чтобы укрепить партнерство в области кибербезопасности между Соединенными Штатами и Эстонией. Во время своего визита в Таллинн делегация обсудит сотрудничество в области кибербезопасности с дипломатическим представителем МИД по …

Визит посла США по особым поручениям в области киберпространства и цифровой политики Натаниэля Фика в Эстонию подчеркивает сильное двустороннее партнерство 1 июня 2023 г. Посол Соединенных Штатов по особым поручениям в области киберпространства и цифровой политики Натаниэль С. Фик посетил Эстонию 1 июня, чтобы обсудить двустороннее сотрудничество США и Эстонии в области кибербезопасности. В Таллинне …

Исполняющая обязанности Директора управления Белого дома по кибербезопасности США подчеркивает важность международного сотрудничества по вопросам кибербезопасности 1 июня 2023 г. Исполняющая обязанности Директора управления Белого дома по кибербезопасности США Кемба Уолден посетила Таллинн с 29 мая по 1 июня, чтобы обсудить международное сотрудничество по вопросам кибербезопасности с официальными лицами Эстонии и принять участие в конференции …

27 мая 2023 г. Сенатор США Кори Букер (демократическая партия, штат Нью-Джерси) находится 25-28 мая с визитом в Эстонии, чтобы встретиться с лидерами Эстонии, включая премьер-министра Каю Каллас, министра иностранных дел Маргуса Цахкна и министра обороны Ханно Певкура. Во время своих встреч в Таллинне сенатор Букер подчеркнул важное партнерство между Соединенными Штатами и Эстонией и …

18 мая 2023 г. Управление по развитию, помощи и обучению прокуроров за рубежом Министерства юстиции США совместно с Отделом уголовных расследований Налоговой службы США (IRS-CI) организовало пятидневный семинар по методам финансовых расследований, направленный на совершенствование навыков и знаний прокуроров, финансовых следователей и аналитиков из Бюро данных по отмыванию денег путем обмена последними программами и ноу-хау …

16 мая 2023 г. Представители Федерального бюро расследований (ФБР) США вручили награды сотрудникам Государственной прокуратуры, Налогово-таможенного департамента и Полиции безопасности (КАПО) Эстонии 15 мая 2023 г. в Таллинне, за работу и помощь в трех отдельных случаях с участием лиц, предположительно нарушивших санкции, связанные с Россией. На церемониях в офисах Генпрокуратуры, Налогово-таможенного департамента и КАПО представители …

На конференции Бюро данных по отмыванию денег посол США подчеркнул важность сотрудничества для решения новых вызовов. 29 марта 2023 г. В своем вступительном слове на конференции Бюро данных по отмыванию денег в Таллинне 29 марта посол США Джордж П. Кент подчеркнул важность строгого соблюдения санкций и усиления давления с целью сокращения доходов, поддерживающих российскую военную …

28 февраля 2023 г. Посол США в Эстонии Джордж Кент и бригадный генерал Брэд Николсон, командующий Управлением военной помощи Армии США, сегодня посетили военную базу в Тапа, чтобы встретиться с дислоцированными там американскими военными, а также с военнослужащими Сил обороны Эстонии и боевой группы НАТО. Во время визита к послу Кенту и бригадному генералу Николсону …

Энтони Блинкен Государственный секретарь США 24 февраля 2023 г.   От имени Соединенных Штатов Америки я поздравляю народ Эстонии по случаю вашего Дня независимости 24 февраля. На протяжении более 100 лет тесное партнерство и союз между Соединенными Штатами и Эстонией базируются на нашей приверженности демократическим ценностям, стремлении поддерживать суверенитет и территориальную целостность государств и стремлении …

16 февраля 2023 г. Добрый день всем. Министр Певкур, спасибо, что приняли принимаете меня в этом прекрасном городе. Это мой первый визит в Таллинн в качестве министра обороны, и я благодарен за ваш теплый прием, особенно в февральскую погоду. Я был рад принять вас в Вашингтоне в прошлом году, и я очень рад, что сегодня …

                16 февраля 2023 г. Министр обороны США Ллойд Дж. Остин III прибыл сегодня в Эстонию, чтобы встретиться с лидерами Эстонии, в том числе с премьер-министром Каей Каллас и министром обороны Ханно Певкуром. Во время встреч в Таллинне министр обороны Остин подтвердил прочное партнерство в области безопасности между …

13 февраля 2023 г. Сегодня Секретная служба США в партнерстве с Эстонской академией безопасности и правоохранительными органами стран Балтии открыла новую программу обучения кибербезопасности. Балтийская программа обучения компьютерной криминалистике (CFTP) предназначена для сотрудников правоохранительных органов со всего Балтийского региона для разработки новых методов расследования и судебного преследования киберпреступников.  Назначенный посол США Джордж П. Кент вместе …

6 января 2023 г. Генерал-майор Стивен Маранян, командующий 56-м артиллерийским соединением армии США в Европе и Африке, в пятницу принял участие в церемонии на военной базе Тапа, чтобы подчеркнуть поддержку Соединенными Штатами недавней закупки Эстонией реактивных систем залпового огня HIMARS. На мероприятии также участвовали министр обороны Эстонии Ханно Певкур и командующий Силами обороны Эстонии генерал-лейтенант …

13 декабря 2022 г. Министерство внутренних дел Эстонии и Государственный департамент США провели семинар по реагированию и оказанию помощи в случае химической, биологической, радиоактивной и ядерной атаки. (ХБРЯ)  6 и 7 декабря Министерство внутренних дел Эстонии и Государственный департамент США совместно провели «Субрегиональный семинар по реагированию и оказанию помощи в случае химической, биологической, радиоактивной и …

2 декабря 2022 г. Бригадный генерал Клинтон К. Мюррей, глава Командования медицинской готовности армии США в Европе и Агентства здравоохранения Министерства обороны США, а также хирург Командования Европы и Африки Армии США, встретился с президентом Эстонии Аларом Карисом на 29-м Международном военно-медицинском обмене опытом и 15-й Военно-медицинской конференции в четверг, 1 декабря, в Тарту. Совместная …

  1 декабря 2022 г. Помощник генерального прокурора Департамента юстиции США Кеннет А. Полит-младший находится сегодня с визитом в Эстонии. В Таллинне, помощник генерального прокурора встретился с генеральным прокурором Эстонии Андресом Пармасом и вице-канцлером по вопросам политики внутренней безопасности министерства внутренних дел Эстонии Вейко Коммусааром. «Эстония — выдающийся партнер и союзник. Мне было приятно посетить …

18 октября 2022 г. Министр обороны Ллойд Дж. Остин III встретился с министром обороны Эстонии Ханно Певкуром. Министр обороны Остин подтвердил приверженность США сдерживанию российской агрессии против союзников по НАТО. Оба лидера также обсудили текущие усилия по обеспечению надежного потенциала сдерживания и обороны НАТО. Глава Пентагона Остин и министр Певкур обсудили сотрудничество в сфере безопасности …

Государственный департамент США Сообщение о телефонном разговоре Офис официального представителя 2 августа 2022 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса: Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Министром иностранных дел Эстонии Урмасом Рейнсалу. Госсекретарь Блинкен поздравил г-на Рейнсалу с его назначением на пост Министра иностранных дел и подчеркнул …

28 июля 2022 г. Белый Дом Заявление президента Байдена Сегодня мы отмечаем 100-летие неразрывных дипломатических отношений между Соединенными Штатами и тремя нашими балтийскими союзниками — Эстонией, Латвией и Литвой. На протяжении столетия борьбы и восстановления независимости Соединенные Штаты всегда поддерживали легитимные правительства этих трех стран. Еще в 1940 году, когда советские войска силой оккупировали страны …

28 июля 2022 года США отметили 100-летие установления дипломатических отношений с Эстонией, Латвией и Литвой. Государственный секретарь Энтони Блинкен и официальный представитель Госдепартамента Нед Прайс отметили годовщину заявлениями.             Мы отмечаем 100-летие непрерывных дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Эстонией, Латвией и Литвой. Мы поддерживаем наших друзей, партнеров и союзников …

14 мая, 2022 г. На этой неделе в Таллинн прибыли с визитом четыре высокопоставленных чиновника правительства США, чтобы встретиться с представителями правительства Эстонии и принять участие в мероприятиях, организованных гражданским обществом. Официальные лица: директор Национальной разведки США Аврил Хейнс, помощник министра обороны по вопросам международной безопасности Селеста Уолландер, постоянный представитель США при ОБСЕ посол Майкл …

22 марта 2022 г. К. С. Элиот Канг, исполняющий обязанности помощника госсекретаря по вопросам международной безопасности и нераспространения, находился с визитом в Таллинне 21 и 22 марта, чтобы внести вклад в развитие тесных двусторонних связей между Соединенными Штатами и Эстонией, и проконсультироваться с эстонским правительством по вопросам региональной безопасности, включая ничем неоправданную войну России против …

Совместная пресс-конференция государственного секретаря США Энтони Блинкена и премьер-министра Эстонии Каи Каллас   08.03.2022 10:34 Энтони Блинкен, государственный секретарь США Кая Каллас, премьер-министр Эстонии Таллинн, Эстония Дом Стенбока ВЕДУЩИЙ: Уважаемые гости, дамы и господа, мы рады приветствовать государственного секретаря Соединенных Штатов Америки в Доме Стенбока, здесь, в Таллинне, в Эстонии.  Премьер-министр Эстонии Кая Каллас и …

Энтони Блинкен, госсекретарь Таллинн, Эстония Дом Стенбока 8 марта 2022 г. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР КАЛЛАС: Итак. Добро пожаловать. Для меня большая, большая честь приветствовать Вас в Эстонии. Я большой почитатель Вашей работы. Я много цитировала Вас в последние недели (неразборчиво). Я считаю, что Вы сделали очень, очень важные выводы. Мы здесь из-за ситуации с безопасностью, к которой …

Выход к прессе Энтони Блинкен, госсекретарь Таллинн, Эстония Министерство иностранных дел 8 марта 2022 г. МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЛИЙМЕТС: Уважаемый госсекретарь Блинкен, дорогой Тони, для меня большая честь приветствовать Вас сегодня в Таллинне. Мы недавно встречались в Вашингтоне, округ Колумбия, 16 февраля, как раз накануне этой неоправданной войны, которую мы наблюдаем в данный момент, войны …

6 марта 2022 года Председатель комитета начальников штабов, генерал армии Марк Милли посетил Таллинн 6 марта, чтобы подчеркнуть прочное оборонное партнерство между США и Эстонией и обсудить пути дальнейшего укрепления сотрудничества в области безопасности в будущем. Милли встретился с командующим эстонскими Силами обороны генералом-лейтенантом Мартином Херемом. Он также посетил подразделения эстонского и американского спецназа, отряд …

Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление государственного секретаря Энтони Блинкена 24 февраля 2022 года   От имени Соединенных Штатов Америки я поздравляю народ Эстонии по случаю Дня независимости 24 февраля. Соединенные Штаты и Эстония поддерживают тесные партнерские отношения, основанные на нашей общей приверженности укреплению глобальной безопасности, экономического развития и демократических ценностей. В этом году …

Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Сообщение для прессы 16 февраля 2022 года Ниже приведено совместное заявление госсекретаря США и министра иностранных дел Эстонии:   Соединенные Штаты и Эстония являются близкими союзниками, которых объединяют прочные партнерские отношения, основанные на общей приверженности демократии, правам человека и верховенству закона. Мы тесно сотрудничаем в двустороннем …

7 февраля, 2022 Посол Джулианна Смит, постоянный представитель США при НАТО, совершила виртуальный визит в Таллинн 7 февраля, чтобы подчеркнуть тесные двухсторонние отношения в сфере обороны между США и Эстонией, а также чтобы проконсультироваться с официальными лицами эстонского правительства относительно продолжающейся работы по укреплению потенциала сдерживания и обороны НАТО.   Во время онлайн встречи с канцлером Министерства иностранных дел Эстонии Йонатаном Всевиовым и канцлером Министерства обороны Кусти Сальмом посол Смит поблагодарила Эстонию за активное участие в НАТО, в том числе за исполнение Уэльских обязательств по расходам …

Организованный США «Саммит за демократию» с участием премьер-министра Эстонии и молодежного лидера Эстонии подтверждает глобальную приверженность демократии и правам человека. 9 ноября 2021 г. Президент США Джо Байден приветствует мировых лидеров из 110 стран, включая Эстонию, на виртуальном «Саммите за демократию», который проходит с 9 по 10 декабря 2021 года. Саммит, в котором участвуют премьер-министр …

Смотрите обращение помощника госсекретаря Донфрид к Эстонии здесь. 26 октября 2021 Высокопоставленный представитель США в Европе подчеркнёт прочность американо-эстонского партнерства и приверженность трансатлантическим отношениям во время визита в Таллинн Помощник госсекретаря США по делам Европы и Евразии доктор Карен Донфрид посетит Таллинн 26 и 27 октября, чтобы встретиться с представителями правительства Эстонии и принять участие во …

6 сентября 2021 г.   6 и 7 сентября министр торговли США Джина М. Раймондо посетит Таллинн, где примет участие в Таллиннском цифровом саммите (Tallinn Digital Summit) и проведет двусторонние встречи. Министр Раймондо является первым высокопоставленным должностным лицом администрации президента Байдена, приехавшим в Эстонию, а также первым должностным лицом кабинета министров США, который побывал в …

3 сентября 2021 г.   Таллинн, Эстония: Посольство США радо сообщить, что корабль ВМС США — эсминец типа «Арли Бёрк» под названием «Арли Бёрк» (DDG 51) — прибудет в Таллинн в эти выходные для запланированного посещения порта. Этот визит предоставит возможность укрепить отношения между США и Эстонией по сотрудничеству во имя стабильной, безопасной и процветающей …

БЕЛЫЙ ДОМ 9 августа 2021 г. Советник по национальной безопасности Джейк Салливан провел сегодня разговор по телефону с премьер-министром Эстонии Каей Каллас, чтобы подтвердить прочные двусторонние отношения между нашими странами, международное экономическое сотрудничество и их общую поддержку прозрачных инвестиций в инфраструктуру в Европе и во всем мире. Г-н. Салливан подтвердил непоколебимую поддержку США безопасности Эстонии …

8 июля 2021 г. 6-8 июля делегация Конгресса США посетила Эстонию, чтобы встретиться с эстонскими лидерами. В Таллинне делегация встретилась с премьер-министром Эстонии Кайей Каллас, министром иностранных дел Эвой-Марией Лийметс, бывшим президентом Эстонии Тоомасом Хендриком Ильвесом и председателем комиссии Рийгикогу по иностранным делам Марко Михкельсоном. Делегация также отправилась с визитом в Нарву, где встретилась с …

29 июня 2021 г.   27 и 28 июня, командующий Командования специальными операциями США генерал Ричард Д. Кларк посетил Эстонию, чтобы отметить сотрудничество между США и Эстонией и обсудить возможности продолжения укрепления сотрудничества в сфере безопасности в будущем. Во время своего визита, генерал Кларк встретился с высокопоставленными лицами Эстонии, среди которых были министр обороны Калле …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 15 апреля 2021 года Сегодня мы объявили о мерах, направленных на привлечение Правительства России к ответственности за взлом компьютерных сетей компании SolarWinds, сообщения о вознаграждениях за уничтожение американских военнослужащих в Афганистане и попытки вмешательства в выборы в США 2020 года. В ходе контактов …

25 марта 2021 г. Белый дом   Сегодня президент Джозеф Р. Байден-младший (виртуально) принял участие в запланированном саммите Европейского совета. На встрече с главами государств и правительств 27 государств-членов Европейского союза (ЕС) под председательством президента Европейского совета Шарля Мишеля президент подтвердил свою приверженность обновлению отношений между Соединенными Штатами и Европейским союзом. Он подчеркнул, что сильный …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис пресс-секретаря 24 марта 2021 г. Штаб-квартира НАТО “Агора” Брюссель, Бельгия ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Добрый день. Несколько недель назад, вскоре после моего назначения государственным секретарем, я прямо обратился к американскому народу. Я сказал, что моя первостепенная задача – проводить американскую внешнюю политику в его интересах, сделать его жизнь безопаснее, создать возможности для …

Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения. 24 марта 2021 г. Встреча госсекретаря Блинкена с Министром иностранных дел Эстонии Лийметс, Министром иностранных дел Латвии Ринкевичем и Министром иностранных дел Литвы Ландсбергисом. Официальный представитель Нед Прайс: Сегодня Государственный секретарь США Энтони Блинкен встретился в Брюсселе с Министром иностранных дел Эстонии Эвой-Марией Лийметс, Министром иностранных …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Вашингтон (округ Колумбия) 3 марта 2021 г. ВЫДЕРЖКИ *           *           *           *  Когда президент Байден призвал меня на службу, он был уверен, что я понимаю: работа, которую я выполняю для вас состоит в том, чтобы сделать ваши жизни безопаснее, создать возможности для вас и ваших семей и справиться с глобальными кризисами, …

Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена 2 марта 2021 года Соединенные Штаты присоединяются к Европейскому союзу в осуждении и реагировании на применение Российской Федерацией химического оружия при покушении на российского оппозиционера Алексея Навального в августе 2020 года и его последующее лишение свободы в январе 2021 года. Мы разделяем озабоченность ЕС …

ПРЕСС-РЕЛИЗ Энтони Блинкен, госсекретарь США 24 февраля 2021 г.   От имени правительства Соединенных Штатов Америки поздравляю народ Эстонии со 103-й годовщиной независимости Эстонии. Соединенные Штаты и Эстония разделяют твердую приверженность глобальной безопасности, экономическим возможностям и демократическим ценностям.  Как союзники по НАТО, мы с гордостью работаем вместе, чтобы еще лучше приспособить НАТО к сегодняшним вызовам …

Государственный департамент США 22 февраля 2021 года Официальный представитель Нед Прайс:   По приглашению Верховного представителя ЕС Жозепа Борреля по иностранным делам, Государственный секретарь Энтони Блинкен принял посредством видеоконференции участие в сегодняшнем заседании Совета по иностранным делам ЕС. Госсекретарь Блинкен подтвердил приверженность Соединенных Штатов восстановлению, оживлению и повышению уровня амбиций в отношениях между США и …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Сообщение о телефонном разговоре 4 февраля 2021 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса: Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Госсекретарь Блинкен и Министр Лавров обсудили продление срока действия Договора СНВ-III …

ПЕРЕВОД Государственный департамент США 4 февраля 2021 года Заявление для прессы Энтони Блинкен, Государственный секретарь Сегодня Президент Байден подписал Меморандум Президента, предписывающий всем правительственным ведомствам и агентствам США, задействованным за рубежом, гарантировать, что дипломатия и иностранная помощь США укрепляют и защищают права человека лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов, квиров и интерсексуалов (ЛГБТКИ+) по всему миру. Борьба …

БЕЛЫЙ ДОМ 4 февраля 2021 г. Штаб-квартира Государственного департамента США Здание Гарри С. Трумэна Вашингтон (округ Колумбия) ПРЕЗИДЕНТ: Г-н Госсекретарь, очень приятно находиться здесь вместе с Вами. И я долго ждал, пока мне представится возможность назвать Вас “Г-н Госсекретарь”. Добрый день всем! Это большая честь вновь вернуться в Государственный департамент и предстать перед взором первого …

Энтони Блинкен, госсекретарь Зал Бенджамина Франклина Вашингтон, округ Колумбия 4 февраля 2021 г. Госсекретарь Блинкен: Добрый день. Сегодня я могу сказать то, что делает меня чрезывачайно счастливым: президент Байден, вице-президент Харрис, добро пожаловать в Государственный департамент. Более двух десятилетий мне выпала честь наблюдать за работой президента Байдена. Я видел его приверженность американскому народу, его опыт …